-
1 ♦ rose
♦ rose (1) /rəʊz/A n.2 [u] color rosa; rosa6 (med.) erisipela; risipola (pop.)B a. attr.rosa; color rosa● (fig.) roses all the way, tutto rose e fiori □ (bot.) rose-apple ( Eugenia jambos), melarosa; giambo □ (bot.) rose-bay, ( Nerium oleander) oleandro; ( Rhododendron) rododendro □ rose bed, roseto □ (zool.) rose-beetle, ( Cetonia) cetonia; ( Cetonia aurata) cetonia dorata □ (tecn.) rose bit, punta a rosetta □ rose bowl, vaso per le rose □ rose-bush (o rose-tree), pianta di rose; rosaio □ (bot.) rose-campion ( Lychnis coronaria), cotonaria □ (zool.) rose-chafer = rose-beetle ► sopra □ rose colour, rosa; color rosa □ rose-coloured, rosa; roseo □ (zool., Sturnus roseus) rose-coloured starling, storno roseo □ (bot.) rose gall, galla di rosa canina □ rose garden, rosaio; roseto □ (bot.) rose hip, falso frutto della rosa □ (fam.) rose-laurel, oleandro □ rose leaf, petalo di rosa; foglia di rosa □ rose-lipped, dalle labbra color di rosa □ rose (o rose-head) nail, chiodo dalla capocchia a rosetta □ rose oil, olio essenziale (o essenza) di rosa □ rose pink, rosa; color rosa □ rose quartz, quarzo rosa □ (med.) rose-rash, roseola □ (tecn.) rose reamer, allargatore a punta; svasatore □ rose-red, rosso come una rosa; vermiglio □ rose vinegar, aceto rosato; infuso di rose in aceto ( usato un tempo per il mal di testa) □ rose water, acqua di rose □ (archit.) rose window, rosone □ (fig.) to come up smelling of roses, uscirne ( da una situazione difficile) candido come la neve □ (fig.) to see the world through rose-coloured (o rose-tinted) glasses, vedere tutto rosa □ (fig.) to take a rose-coloured view of things, veder tutto rosa □ (fig.) under the rose, in confidenza; in gran segreto □ everything's coming up roses, va tutto a gonfie vele □ (prov.) There's no rose without a thorn, non c'è rosa senza spine NOTE DI CULTURA: War of the Roses: la guerra delle Due Rose ( 1455-85) tra le Case di Lancaster ( la rosa rossa) e York ( la rosa bianca) ebbe inizio sotto il regno di Enrico VI ( Lancaster) e si concluse con la sconfitta e morte di Riccardo III ( York) nella battaglia di Bosworth Field e con l'ascesa al trono del vincitore, Enrico VII, che diede origine alla dinastia dei Tudor.rose (2) /rəʊz/pass. di to rise.
См. также в других словарях:
Lychnis coronaria — Coquelourde des jardins Pour l’article homonyme, voir Coquelourde. … Wikipédia en Français
Lychnis coronaria — Vexiernelke Vexiernelke (Lychnis coronaria) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Lychnis coronaria — Campion Cam pi*on, n. [Prob. fr. L. campus field.] (Bot.) A plant of the Pink family ({Cucubalus bacciferus}), bearing berries regarded as poisonous. [1913 Webster] {Bladder campion}, a plant of the Pink family ({Cucubalus Behen} or {Silene… … The Collaborative International Dictionary of English
Lychnis coronaria — vainikinė gaisrena statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Lychnis coronaria angl. bloody William; gardener’s delight; mullein pink; rose campion vok. Kranz Lichtnelke; Kranzrade; Kronen Lichtnelke; Vexiernelke rus. горицвет венечный;… … Dekoratyvinių augalų vardynas
Lychnis coronaria — ID 50486 Symbol Key LYCO Common Name rose campion Family Caryophyllaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, AR, CA, CO, CT, DE, GA, ID, IL, IN, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MO,… … USDA Plant Characteristics
Lychnis coronaria — noun an old cottage garden plant of southeastern Europe widely cultivated for its attractive white woolly foliage and showy crimson flowers • Syn: ↑mullein pink, ↑rose campion, ↑gardener s delight, ↑dusty miller • Hypernyms: ↑lychnis, ↑catchfly … Useful english dictionary
Lychnis coronaria (L.) Desr. — Symbol LYCO Common Name rose campion Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Lychnis coronaria (L.) Desr. — Symbol LYCO Common Name rose campion Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Lychnis — flos cuculi (Ragged Robin) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Lychnis — Lychnis … Wikipédia en Français
Lychnis — Pechnelken Kuckuckslichtnelke (Lychnis flos cuculi) Systematik Abteilung: Bedecktsamer ( … Deutsch Wikipedia